How do I export Markdown to Word or PDF?

Use the 'Download DOCX' or 'Download PDF' buttons on any guide page. The conversion preserves tables, Mermaid diagrams, and formatting.

Can I customize the Markdown content before exporting?

Yes! Click 'Start Editing' to open the content in our editor, make changes, then export your customized version.

Does this support GitHub Flavored Markdown?

Yes, all guides support CommonMark plus GitHub Flavored Markdown extensions including tables, task lists, footnotes, and strikethrough text.

Are Mermaid diagrams and math formulas supported?

Yes! Mermaid diagrams and LaTeX math formulas are rendered properly and converted to images or formatted correctly in exported documents.

Guía de Tablas Markdown – Alineación, Formato y Conversión (GFM)

Guía completa de tablas Markdown: sintaxis, alineación, líneas de encabezado, celdas multilínea, código/imágenes/enlaces en celdas, conversión CSV/Excel ⇄ Markdown. Usa nuestro editor en tiempo real para crear tablas perfectas, exportar DOCX/PDF, con ejemplos copiables.

↔️ Alignment Support

📊 CSV Conversion

🔗 Links & Images

📱 Platform Ready

🔄 CSV ↔ Markdown Converter

Convert between CSV/Excel data and Markdown table format instantly.

💡 How to use:

• CSV → Markdown: Enter CSV data in the left field and click "CSV → Markdown"
• Markdown → CSV: Enter Markdown table data in the right field and click "Markdown → CSV"
• Copy: Use the "📋 Copy Markdown" button to copy the converted table
• Clear: Use the "Clear" button to reset both fields

CSV Data

Markdown Table Data

Guía Completa de Tablas Markdown (GFM)

Guía completa de tablas Markdown que realmente funcionan en documentos. Cubre la sintaxis GitHub Flavored Markdown (GFM), alineación, enlaces/imágenes/código en celdas, celdas multilínea, y conversión entre CSV/Excel ⇄ Markdown.

Consejo: Usa nuestro botón Probar tablas en el editor para crear tablas perfectas con vista previa en tiempo real, luego exporta en DOCX/PDF para tablas Word reales (conservando bordes y alineación).

Tabla de contenidos

Sintaxis básica
Alineación
Enlaces, imágenes, código en celdas
Celdas multilínea
Ancho de columna y ajuste de línea
CSV / Excel ⇄ Markdown
Tablas HTML (cuando Markdown no es suficiente)
Diferencias de plataforma
Preguntas frecuentes

Sintaxis básica

| Característica | Soporte |
|----------------|---------|
| Tablas         | ✅       |
| Alineación     | ✅       |

La primera línea es el encabezado.
La línea de guiones define la tabla y soporta marcadores de alineación.

Alineación

| Alineado a la izquierda | Centrado | Alineado a la derecha |
|:------------------------|:--------:|----------------------:|
| Contenido                | Contenido| Contenido             |

:--- = alineado a la izquierda, :---: = centrado, ---: = alineado a la derecha.

Enlaces, imágenes, código en celdas

| Tipo   | Ejemplo                           |
|--------|-----------------------------------|
| Enlace | [md2word](https://md2word.com)    |
| Imagen | ![alt](https://example.com/i.png) |
| Código | `código en línea`                 |

Los elementos de bloque (listas, bloques de cita) no son soportados de manera confiable en celdas por diferentes parsers — mantén cada contenido de celda conciso.

Celdas multilínea

CommonMark no soporta nativamente saltos de línea duros en celdas, pero muchos renderers aceptan <br>:

| Característica | Descripción                    |
|----------------|--------------------------------|
| Multilínea     | Línea 1<br>Línea 2<br>Línea 3 |

Para contenido más largo, considera dividir líneas o pasar a tablas HTML para un diseño preciso.

Ancho de columna y ajuste de línea

Markdown no tiene control nativo del ancho de columnas. Para anchos fijos, usa CSS/HTML. Al exportar via md2word, las columnas se adaptarán automáticamente como tablas Word conservando alineación/bordes.

CSV / Excel ⇄ Markdown

CSV → Markdown

Pega el CSV en el convertidor.
Selecciona "CSV → Tabla Markdown".
Ajusta la alineación; copia o exporta en DOCX/PDF.

Markdown → CSV/Excel

Exporta tablas detectadas como CSV o .xlsx para edición de hojas de cálculo.

Ejemplo CSV:

Nombre,Puntuación,Aprobado
Ana,92,TRUE
Luis,78,TRUE
Carlos,63,FALSE

Markdown convertido:

| Nombre | Puntuación | Aprobado |
|--------|-----------|:--------:|
| Ana    |        92 |    ✅    |
| Luis   |        78 |    ✅    |
| Carlos |        63 |    ❌    |

Tablas HTML (cuando Markdown no es suficiente)

Cuando necesitas rowspan/colspan, anchos precisos o contenido anidado, usa HTML:

<table>
  <thead>
    <tr><th>Trimestre</th><th colspan="2">Ingresos</th></tr>
  </thead>
  <tbody>
    <tr><td>T1</td><td>$1.2M</td><td>$1.4M</td></tr>
  </tbody>
</table>

md2word convertirá tablas HTML en tablas Word reales con funcionalidad de celdas combinadas.

Diferencias de plataforma

Plataforma	Tablas	Alineación	Notas
GitHub (GFM)	✅	✅	El más común; no soporta colspan/rowspan
Obsidian	✅	✅	Funciona en vista previa; exportación depende de plugins
Notion	⚠️	⚠️	Importa Markdown pero usa tablas nativas
Discord/Reddit	⚠️	⚠️	Soporte limitado o nulo; considera capturas de pantalla o bloques de código

Preguntas frecuentes

P: ¿Por qué mis columnas no parecen alineadas en mi editor de texto plano? Los espacios son puramente decorativos. Los motores de renderizado los ignoran; usa marcadores de alineación en la línea de encabezado.

P: ¿Puedo combinar celdas? No en Markdown puro. Usa tablas HTML para rowspan/colspan o reestructura tus datos.

P: Mi tabla pierde el formato cuando la copio y pego en Word Usa la exportación md2word para obtener tablas DOCX apropiadas con bordes y alineación consistentes.

P: ¿Qué tan grande puede ser una tabla? Los parsers Markdown pueden manejar tablas grandes, pero los navegadores se vuelven lentos. Considera dividir o pasar a CSV/Excel para edición, luego reexportar.

Registro de cambios

2025-10-16: Versión española publicada, soportando conversión bidireccional CSV/Excel y guía de respaldo HTML.

Próximos pasos:

Usa Probar tablas en el editor para crear tablas con vista previa en tiempo real y funcionalidades de exportación.
Explora documentación relacionada: Hoja de referencia Markdown, Hipervínculos Markdown, Markdown a PDF.

Frequently Asked Questions

How do I align columns in Markdown tables?

Use colons in the separator row: `:---` for left, `:---:` for center, and `---:` for right alignment. Check the "Alignment" section above for examples.

Can I merge cells in Markdown tables?

Standard Markdown doesn't support merged cells. For complex tables with merged cells, use HTML tables as shown in the "HTML Table" section.

How do I convert Excel data to Markdown?

Export Excel as CSV, then use the CSV → Markdown converter above. Or copy-paste directly into our editor and export as Word/PDF.

Why do my tables look different in various platforms?

Different platforms have varying Markdown support. See the "Platform Differences" section for compatibility details with GitHub, Obsidian, Notion, and others.

<h1>Guía Completa de Tablas Markdown (GFM)</h1>
<p>Guía completa de <strong>tablas Markdown</strong> que realmente funcionan en documentos. Cubre la sintaxis <strong>GitHub Flavored Markdown (GFM)</strong>, alineación, enlaces/imágenes/código en celdas, celdas multilínea, y conversión entre <strong>CSV/Excel ⇄ Markdown</strong>.</p>
<blockquote>
<p>Consejo: Usa nuestro botón <strong>Probar tablas en el editor</strong> para crear tablas perfectas con vista previa en tiempo real, luego exporta en <strong>DOCX/PDF</strong> para tablas Word reales (conservando bordes y alineación).</p>
</blockquote>
<hr />
<h2>Tabla de contenidos</h2>
<ul>
<li><a href="#sintaxis-b%C3%A1sica">Sintaxis básica</a></li>
<li><a href="#alineaci%C3%B3n">Alineación</a></li>
<li><a href="#enlaces-im%C3%A1genes-c%C3%B3digo-en-celdas">Enlaces, imágenes, código en celdas</a></li>
<li><a href="#celdas-multil%C3%ADnea">Celdas multilínea</a></li>
<li><a href="#ancho-de-columna-y-ajuste-de-l%C3%ADnea">Ancho de columna y ajuste de línea</a></li>
<li><a href="#csv--excel--markdown">CSV / Excel ⇄ Markdown</a></li>
<li><a href="#tablas-html-cuando-markdown-no-es-suficiente">Tablas HTML (cuando Markdown no es suficiente)</a></li>
<li><a href="#diferencias-de-plataforma">Diferencias de plataforma</a></li>
<li><a href="#preguntas-frecuentes">Preguntas frecuentes</a></li>
</ul>
<hr />
<h2>Sintaxis básica</h2>
<pre><code>| Característica | Soporte |
|----------------|---------|
| Tablas         | ✅       |
| Alineación     | ✅       |
</code></pre>
<ul>
<li>La primera línea es el <strong>encabezado</strong>.</li>
<li>La línea de guiones define la tabla y soporta marcadores de alineación.</li>
</ul>
<hr />
<h2>Alineación</h2>
<pre><code>| Alineado a la izquierda | Centrado | Alineado a la derecha |
|:------------------------|:--------:|----------------------:|
| Contenido                | Contenido| Contenido             |
</code></pre>
<ul>
<li><code>:---</code> = alineado a la izquierda, <code>:---:</code> = centrado, <code>---:</code> = alineado a la derecha.</li>
</ul>
<hr />
<h2>Enlaces, imágenes, código en celdas</h2>
<pre><code>| Tipo   | Ejemplo                           |
|--------|-----------------------------------|
| Enlace | [md2word](https://md2word.com)    |
| Imagen | ![alt](https://example.com/i.png) |
| Código | `código en línea`                 |
</code></pre>
<blockquote>
<p>Los elementos de bloque (listas, bloques de cita) no son soportados de manera confiable en celdas por diferentes parsers — mantén cada contenido de celda conciso.</p>
</blockquote>
<hr />
<h2>Celdas multilínea</h2>
<p><strong>CommonMark</strong> no soporta nativamente saltos de línea duros en celdas, pero muchos renderers aceptan <code><br></code>:</p>
<pre><code>| Característica | Descripción                    |
|----------------|--------------------------------|
| Multilínea     | Línea 1<br>Línea 2<br>Línea 3 |
</code></pre>
<p>Para contenido más largo, considera dividir líneas o pasar a <strong>tablas HTML</strong> para un diseño preciso.</p>
<hr />
<h2>Ancho de columna y ajuste de línea</h2>
<p>Markdown no tiene control nativo del ancho de columnas. Para anchos fijos, usa CSS/HTML.
Al exportar via <strong>md2word</strong>, las columnas se adaptarán automáticamente como tablas Word conservando alineación/bordes.</p>
<hr />
<h2>CSV / Excel ⇄ Markdown</h2>
<p><strong>CSV → Markdown</strong></p>
<ol>
<li>Pega el CSV en el convertidor.</li>
<li>Selecciona <strong>"CSV → Tabla Markdown"</strong>.</li>
<li>Ajusta la alineación; copia o exporta en <strong>DOCX/PDF</strong>.</li>
</ol>
<p><strong>Markdown → CSV/Excel</strong></p>
<ul>
<li>Exporta tablas detectadas como <strong>CSV</strong> o <strong>.xlsx</strong> para edición de hojas de cálculo.</li>
</ul>
<p>Ejemplo CSV:</p>
<pre><code>Nombre,Puntuación,Aprobado
Ana,92,TRUE
Luis,78,TRUE
Carlos,63,FALSE
</code></pre>
<p>Markdown convertido:</p>
<pre><code>| Nombre | Puntuación | Aprobado |
|--------|-----------|:--------:|
| Ana    |        92 |    ✅    |
| Luis   |        78 |    ✅    |
| Carlos |        63 |    ❌    |
</code></pre>
<hr />
<h2>Tablas HTML (cuando Markdown no es suficiente)</h2>
<p>Cuando necesitas <strong>rowspan/colspan</strong>, anchos precisos o contenido anidado, usa HTML:</p>
<pre><code class="language-html"><table>
  <thead>
    <tr><th>Trimestre</th><th colspan="2">Ingresos</th></tr>
  </thead>
  <tbody>
    <tr><td>T1</td><td>$1.2M</td><td>$1.4M</td></tr>
  </tbody>
</table>
</code></pre>
<blockquote>
<p>md2word convertirá tablas HTML en tablas Word reales con funcionalidad de celdas combinadas.</p>
</blockquote>
<hr />
<h2>Diferencias de plataforma</h2>
<table>
<thead>
<tr>
  <th>Plataforma</th>
  <th style="text-align:center">Tablas</th>
  <th style="text-align:center">Alineación</th>
  <th>Notas</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
  <td>GitHub (GFM)</td>
  <td style="text-align:center">✅</td>
  <td style="text-align:center">✅</td>
  <td>El más común; no soporta colspan/rowspan</td>
</tr>
<tr>
  <td>Obsidian</td>
  <td style="text-align:center">✅</td>
  <td style="text-align:center">✅</td>
  <td>Funciona en vista previa; exportación depende de plugins</td>
</tr>
<tr>
  <td>Notion</td>
  <td style="text-align:center">⚠️</td>
  <td style="text-align:center">⚠️</td>
  <td>Importa Markdown pero usa tablas nativas</td>
</tr>
<tr>
  <td>Discord/Reddit</td>
  <td style="text-align:center">⚠️</td>
  <td style="text-align:center">⚠️</td>
  <td>Soporte limitado o nulo; considera capturas de pantalla o bloques de código</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<hr />
<h2>Preguntas frecuentes</h2>
<p><strong>P: ¿Por qué mis columnas no parecen alineadas en mi editor de texto plano?</strong>
Los espacios son puramente decorativos. Los motores de renderizado los ignoran; usa marcadores de alineación en la línea de encabezado.</p>
<p><strong>P: ¿Puedo combinar celdas?</strong>
No en Markdown puro. Usa <strong>tablas HTML</strong> para <code>rowspan/colspan</code> o reestructura tus datos.</p>
<p><strong>P: Mi tabla pierde el formato cuando la copio y pego en Word</strong>
Usa la <strong>exportación md2word</strong> para obtener tablas DOCX apropiadas con bordes y alineación consistentes.</p>
<p><strong>P: ¿Qué tan grande puede ser una tabla?</strong>
Los parsers Markdown pueden manejar tablas grandes, pero los navegadores se vuelven lentos. Considera dividir o pasar a CSV/Excel para edición, luego reexportar.</p>
<hr />
<h3>Registro de cambios</h3>
<ul>
<li>2025-10-16: Versión española publicada, soportando conversión bidireccional CSV/Excel y guía de respaldo HTML.</li>
</ul>
<hr />
<p><strong>Próximos pasos</strong>:</p>
<ul>
<li>Usa <strong>Probar tablas en el editor</strong> para crear tablas con vista previa en tiempo real y funcionalidades de exportación.</li>
<li>Explora documentación relacionada: <a href="/markdown-cheat-sheet?lang=es">Hoja de referencia Markdown</a>, <a href="/markdown-hyperlink?lang=es">Hipervínculos Markdown</a>, <a href="/markdown-to-pdf?lang=es">Markdown a PDF</a>.</li>
</ul>